Informativa sulla privacy e avviso KVKK
Il presente testo è la politica di servizio di reporter.pics; non costituisce consulenza legale personalizzata. La denominazione, l’indirizzo e i dati di iscrizione dell’operatore saranno completati al momento della costituzione della società. Il testo è mostrato nella lingua dell’interfaccia selezionata.
Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026
La presente informativa spiega come reporter.pics tratta i dati personali sul sito web, nell’applicazione Android e nei servizi connessi, ai sensi della legge turca n. 6698 (KVKK) e, ove applicabile, del GDPR dell’UE.
1. Titolare del trattamento
Titolare: [NOME LEGALE COMPLETO DELL’OPERATORE]
Indirizzo: [INDIRIZZO POSTALE COMPLETO]
Contatto: hello@reporter.pics
VERBIS: [DATI VERBIS, SE APPLICABILE]
Rappresentante UE: [RAPPRESENTANTE GDPR ART. 27, SE RICHIESTO]
2. Categorie di dati
- Account: e-mail, nome utente, nome visualizzato, hash della password, registri di verifica e di sessione; dati dell’account Google se si utilizza l’accesso con Google.
- Profilo, contenuti e comunicazioni: pubblicazioni, immagini, commenti, campi del profilo, copertina/avatar, messaggi diretti e metadati di consegna; le pubblicazioni salvate offline restano sul dispositivo.
- Abbonamento a pagamento: piano, stato di pagamento e di abbonamento, identificativi cliente/transazione Stripe, registri di fatturazione e rimborso. I dati della carta sono trattati dal prestatore di servizi di pagamento.
- Candidature degli editori e pagamenti: nome legale, data di nascita, nazionalità, numero di documento/passaporto, telefono, indirizzo, dati fiscali, IBAN e intestatario del conto, richieste di prelievo. Il caricamento dell’immagine di un documento di identità non è attualmente richiesto; se ciò cambierà, sarà spiegato nel flusso di candidatura.
- Tecnici e di sicurezza: indirizzo IP, dati di dispositivo/browser, marche temporali, registri di errore e di sicurezza, segnali di abuso.
- Preferenze e archiviazione sul dispositivo: sessione, lingua, tema, Paese stimato, origine del traffico, codice affiliato, identificativo del visitatore ospite. Si veda la sezione Cookie di questa pagina.
- Notifiche e supporto: token di notifica Android quando Firebase è configurato, ticket di supporto, segnalazioni, ricorsi, misure di moderazione.
- Radar: impronte del contenuto dell’editore, URL di pagine pubblicamente disponibili e corrispondenze, indirizzi di contatto su tali pagine, avvisi inviati e risposte.
3. Finalità e basi giuridiche
- Account, pubblicazione, feed, messaggistica e traduzione: contratto (KVKK Art. 5(2)(c); GDPR Art. 6(1)(b) ove applicabile).
- Fatturazione Reporter+: contratto e obblighi contabili (KVKK Art. 5(2)(c), (ç)).
- Verifica degli editori e pagamenti: contratto, obblighi di legge e tutela dei diritti, con minimizzazione dei dati.
- Sicurezza, spam e engagement fraudolento: interessi legittimi ponderati e obblighi di legge ove pertinenti (KVKK Art. 5(2)(f); GDPR Art. 6(1)(f)).
- Richieste ufficiali e denunce di violazione: obbligo di legge e accertamento dei diritti.
- Abbinamento e avvisi Radar: tutela dei diritti degli editori e interessi legittimi ponderati; gli avvisi sono inviati solo su richiesta dell’editore.
- E-mail operative: amministrazione dell’account e del contratto. Le e-mail promozionali richiedono un’autorizzazione distinta. Il prodotto principale non esegue tracker pubblicitari di terzi.
4. Strumenti automatizzati
La traduzione, i segnali di spam e i punteggi di similarità di Radar possono essere prodotti automaticamente. Un punteggio di similarità non costituisce un accertamento giuridico di violazione. I ricorsi e la revisione umana sono descritti nelle Linee guida della community e su /support.
5. Destinatari
- Contabo GmbH (Germania): hosting.
- Stripe: abbonamenti e pagamenti; Stripe può essere titolare autonomo per alcuni trattamenti.
- Google: accesso con Google; Firebase Cloud Messaging quando è configurato; infrastruttura di posta ove utilizzata.
- Ricerca DuckDuckGo: le interrogazioni Radar possono includere brevi estratti.
- Destinatari di e-mail: messaggi transazionali e avvisi Radar che l’editore ha chiesto di inviare.
- Autorità e consulenti: richieste lecite o tutela dei diritti.
6. Trasferimenti internazionali
L’hosting in Germania può costituire un trasferimento all’estero di dati raccolti in Türkiye. Stripe, Google e l’infrastruttura di ricerca/posta possono coinvolgere ulteriori Paesi. I trasferimenti devono rispettare l’articolo 9 della KVKK e, ove applicabile, il capo V del GDPR. La garanzia specifica e i soggetti giuridici destinatari saranno pubblicati qui quando sarà completata l’entità dell’operatore.
7. Conservazione e cancellazione
| Categoria | Conservazione |
|---|---|
| Account e profilo | Fino alla cancellazione tramite /account o hello@reporter.pics. |
| Pubblicazioni | Alla cancellazione dell’account i dati personali sono dissociati; il testo può restare attribuito a un record di utente eliminato. |
| Messaggi diretti e sessioni | Eliminati con l’account. |
| Registri di sicurezza | Per il tempo necessario a incidenti e obblighi di legge. |
| Registri di pagamento | Periodi contabili previsti dalla legge. |
| KYC dell’editore e IBAN | Per il rapporto di editore e i registri di legge; l’IBAN è oscurato sui record di pagamento alla cancellazione. |
| Supporto e moderazione | Per il tempo necessario a risolvere il ticket o la controversia. |
| Registri Radar | Finché Radar è utilizzato e per i registri giuridici connessi. |
| Copie di sicurezza | Se il backup automatico è attivo, rotazione giornaliera predefinita con conservazione fino a 14 copie; i dati cancellati possono restare fino al completamento del ciclo. |
Un abbonamento Stripe attivo è disdetto, nei limiti del possibile, al momento della cancellazione dell’account.
8. Sicurezza
Sono impiegati HTTPS/TLS, cookie di sessione HttpOnly e Secure, hashing delle password, protezione CSRF, limiti di frequenza, controllo degli accessi e filtri per parole chiave. Nessun servizio online può garantire una sicurezza assoluta.
9. I suoi diritti
Ai sensi dell’articolo 11 della KVKK può richiedere informazioni, rettifica, cancellazione/distruzione e gli altri rimedi previsti dalla legge. Le richieste formali possono essere presentate per iscritto, tramite posta elettronica certificata (KEP), firma elettronica/mobile qualificata, un’e-mail registrata o un canale designato. Può essere utilizzato hello@reporter.pics; l’ammissibilità formale è valutata separatamente. Le richieste KVKK sono in genere evase entro 30 giorni.
Se si applica il GDPR, i diritti possono comprendere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione, revoca del consenso e reclamo dinanzi a un’autorità di controllo (in genere un mese).
10. Età e comunicazioni
La Piattaforma è destinata a persone di età pari o superiore a 18 anni. Gli account risultati appartenere a minori sono trattati con misure di protezione adeguate. I messaggi operativi fanno parte del servizio.
11. Modifiche
Le modifiche sostanziali sono comunicate con un mezzo ragionevole e datate. I cookie sono descritti nella sezione seguente. Contatto: note legali.
12. Cookie e archiviazione sul dispositivo
Questa sezione spiega i cookie, il localStorage e l’archiviazione analoga su reporter.pics.
- Strettamente necessari: sessione, sicurezza e funzioni da lei espressamente richieste.
- Preferenze: lingua e aspetto da lei scelti.
- Misurazione: segnali di attenzione degli ospiti e di origine del traffico, di prima parte, usati per il fondo degli editori e l’instradamento della lingua.
- Affiliazione: abbinare un abbonamento a pagamento a un link di invito.
Il prodotto principale non esegue tracker pubblicitari di terzi. Un pannello granulare “rifiuta tutti” non è ancora disponibile; può cancellare i dati memorizzati nelle impostazioni del browser. La rimozione del cookie di sessione chiude la sessione.
13. Inventario dei cookie
| Nome | Finalità | Durata | Tipo |
|---|---|---|---|
| __Secure-better-auth.session_token | Sessione autenticata (prefisso Secure su HTTPS) | Fino al rinnovo; può cessare alla chiusura del browser se “ricordami” è disattivato | Strettamente necessario |
| __Secure-better-auth.session_data | Cache breve di sessione | 5 minuti | Strettamente necessario |
| reporter_locale | Lingua dell’interfaccia selezionata | 1 anno | Preferenza richiesta |
| reporter_geo | Paese stimato per la lingua e i desk regionali | 7 giorni | Funzionale |
| reporter_source | Marcatore di origine del traffico (ad esempio fonte di rilevamento della lingua) | 7 giorni | Misurazione di prima parte |
| rp_k | Codice di invito affiliato | 36 ore | Abbinamento affiliato |
| reporter.vid | Identificativo del visitatore ospite per visualizzazioni e permanenza (misurazione del fondo). I membri autenticati usano l’identificativo dell’account | 400 giorni | Misurazione di prima parte |
| reporter.theme (localStorage) | Tema selezionato | Fino a quando lo cancella | Preferenza richiesta |
| reporter.offline.v1 (localStorage) | Pubblicazioni salvate offline | Fino a quando le rimuove | Funzione richiesta |
14. Terzi
Al pagamento di Reporter+, Stripe può usare cookie o dati del dispositivo sul proprio dominio per la sicurezza del pagamento e la prevenzione delle frodi. L’accesso con Google può usare tecnologie sui domini di Google. Quando è configurata, l’applicazione Android riceve un token Firebase Cloud Messaging; non è un cookie del browser.
15. Controllo
Può cancellare cookie e dati del sito nelle impostazioni del browser o del dispositivo. Lingua e tema sono scritti perché lei li ha scelti. Il cookie affiliato è impostato all’apertura di un link di invito.